Назва поселення чи урочища виникла раніше 1624 р. За переказом, перші поселенці
осіли в урочищі Лешків. Лівий берег Смолянки, порослий лісом, належав родині
Рожиновських, а на правому березі поселилися люди і поставили церкву. Заселення
Плоского пов'язане не з Гоголевой чи Димеркою, а з стародавнім Світильним. Воно
могло входити в систему світильнівського сповіщення про небезпеку. На
світильнівські зв'язки вказують і назви, пов'язані з назвою старосвітильнів-
ського городища, — Горовий хутір, назви вулиць Горораєвка, Горовичовка, урочище
Горові Лози, прізвища Гора, Нагорний.
В одному переказі-притчі розповідається про жорстокість шляхтича і його смерть:
"їхав якось польський пан з Літок, у вовчий час, у місяць лютий. їхав кіньми, в
кожухах з жінкою і малою дитиною. І напали на них вовки серед лісу. Втікали, але
вовки, от-от доженуть. 1 тоді викинув пан вовкам дитину. Та вовки дитину, жінку
і коней не зачепили, а ще з більшою люттю накинулись на пана і розірвали його".
Така легенда про смерть шляхтича і вовче лицарство. Вона може бути схожа на
правду, адже середньовіччя було жорстоким, дитяче життя тоді зовсім не
цінувалося. Дитина, очевидно, була від жінки-русинки, і шляхтич міг не жаліти
чужої крові. А вовче благородство теж відоме, бо вовки тільки в крайньому разі
кидаються на людей.